香蕉枯萎病菌4号生理小种中性海藻糖酶NTH1基因敲除和功能分析

为了研究中性海藻糖酶在香蕉枯萎病菌4号生理小种（Foc4-37）致病和耐受不良环境中的作用，笔者构建了中性海藻糖酶编码基因敲除突变体Δnth1，并对敲除突变体的致病力、生物学特性和对氰烯菌酯的抗药性开展测定分析。结果表明:与野生型相比，Δnth1菌落生长缓慢、孢子萌发率下降，对巴西蕉苗致病力明显减弱，但产孢量没有显著差异，对氰烯菌酯的敏感性（EC₅₀=6.07 mg·L?1）也无明显变化。由此推断NTH1基因参与调控香蕉枯萎病菌的分生孢子萌发和生长，参与细胞壁合成和氧化应激反应的应答，不参与FOC对渗透压力、高糖和高低温胁迫的应答。     

不同杀虫剂及其组合对梨小食心虫初孵幼虫的毒力及田间防效

采用浸泡幼果法测定了6种杀虫剂及其两元复配组合对梨小食心虫初孵幼虫的毒力, 并将筛选出的增效组合在田间进行防效验证。结果表明, 阿维菌素、氯虫苯甲酰胺、高效氯氟氰菊酯、呋虫胺、噻虫嗪和溴氰虫酰胺对梨小食心虫初孵幼虫的致死中浓度(LC50)分别为：0.691、4.883、5.350、10.326、13.966和27.942 mg/L。两元复配组合中, 阿维菌素与呋虫胺复配组合(8∶1、2∶1、1∶1、1∶2和1∶4)、呋虫胺与氯虫苯甲酰胺复配组合(1∶4、1∶2、1∶1、2∶1和4∶1)、阿维菌素与氯虫苯甲酰胺复配组合(4∶1、1∶1和1∶4)和高效氯氟氰菊酯与呋虫胺复配组合(1∶4)具有增效作用。在梨小食心虫暴发为害年份、于梨果不同发育阶段进行田间防效验证, 阿维菌素与呋虫胺1∶4（12.5 mg/kg+50 mg/kg）、呋虫胺与氯虫苯甲酰胺2∶1(25 mg/kg+12.5 mg/kg)和阿维菌素与氯虫苯甲酰胺1∶1(12.5 mg/kg+12.5 mg/kg)对梨小食心虫的防效分别为75.02%~94.81%、50.04%~89.15%和42.90%~90.57%, 其中, 阿维菌素与呋虫胺(1∶4)的防治效果最好。     

水稻条纹病毒在玉米和水稻上流行差异分析

为了明确水稻条纹病毒(RSV)在水稻和玉米上发生程度差异明显的原因,从一个侧面了解RSV流行本质,2004年在洪泽进行田间试验。采用黄盘诱集、盘扑、盘刮、肉眼计数等方法比较武育粳3号和掖单13上灰飞虱侵入和消长动态,结果表明两者均只有一个成虫侵入高峰,单位面积迁入虫量前者是后者的3.6倍,单株平均虫量相近。Dot-ELISA法测定灰飞虱带毒率为40%,成虫迁移扩散高峰期22d内两者接毒量约为每天百株137头带毒虫。武育粳3号有二代若虫发生,掖单13则无。逐日调查发病进程,结果显示水稻发病率为60%,玉米为0。室内抗性鉴定,掖单13对RSV的抗性比武育粳3号高4个级别。综合以上结果,寄主品种抗性决定了RSV在水稻和玉米上流行状况,二代若虫重复侵染是RSV在水稻上重发的另一主要原因。     

Horizontal transmission and host-virulence attenuation of totivirus in violet root rot fungus Helicobasidium mompa

Monokaryotic strains of Helicobasidium mompa were used as vectors of a mycovirus between various H. mompa isolates to examine the transmissibility of one of the mycoviruses, totivirus (HmTV1–17 virus) in the hypovirulent isolate V17 of H. mompa. The isolates that acquired HmTV1–17 virus were also examined for any alteration in the virulence. Twelve dikaryotic isolates of H. mompa, belonging to 11 mycelial compatibility groups (MCGs) and being mycelially incompatible with isolate V17, were used as recipients of HmTV1–17 virus. Two monokaryotic isolates that were mycelially incompatible with isolate V17 and all of the recipients were also used as vectors of HmTV1-17 virus between isolate V17 and the recipients. When isolate V17 and recipients were directly paired on plate media, HmTV1-17 virus was transmitted from isolate V17 into 2 of the 12 recipients (i.e., 2 of the 11 MCGs). Two monokaryotic strains were paired with isolate V17, and the monokaryotic strains that acquired HmTV1-17 virus were then used as new virus donors. When the monokaryotic strains containing HmTV1-17 virus were paired with the 12 recipients, HmTV1-17 virus was transmitted into 7 of the 12 recipients from the monokaryotic strains (i.e., 7 of 11 MCGs). Based on these results, we concluded that monokaryotic strains could act as vectors to transmit HmTV1-17 virus into H. mompa isolates. When four of the H. mompa isolates that acquired HmTV1-17 virus were used to inoculate apple rootstock Malus prunifolia, the virulence of all of the isolates was attenuated from that of their parental isolates. Moreover, because the DNA fingerprints of the fungal isolates that acquired HmTV1-17 virus were the same as those of their parental isolates, the infection with HmTV1-17 virus is considered the cause of virulence attenuation of H. mompa.     

不同种类杀虫剂对斜纹夜蛾的药效评价

通过室内测定和田间药效试验，评价了有机磷、拟除虫菊酯、氨基甲酸酯、昆虫生长调节剂、苯基吡唑类、抗生素及植物性农药等７大类杀虫剂对斜纹夜蛾的效应，结果表明，毒死蜱、保得、万灵及抑太保对斜纹夜蛾具有优良的防效，可作为首选杀虫剂进行交替使用     

Growth characteristics of spring barley and selected weeds. II. Effect of temperature and irradiance in growth chambers

As a part of a broader study, two experiments were carried out in growth chambers with three day/night temperature regimes (10/7, 20/14 and 30/21^C) studying growth characteristics of individual seedlings over a four-week period. Experiment 1 was performed with spring barley (Hordeum vulgare L.), Galeopsis tetrahit L., and Viola Arvensis Murray. Experiment 2, with three irradiance levels at 20/14^C, and one irradiance level at the other temperatures, was performed with spring barley, V. arvensis, Chenopodium album L., Brassica rapa L. sspoleifera (DC.) Metzger, and Stellaria media (L.) Vill. Leaf area, dry weight, relative growth rate, net assimilation rate, and net photosynthetic rate generally showed an optimum at 20/14^C. Increasing irradiance resulted in a decreased specific leaf area. Expressed as fraction of shoot dry weight, green leaves decreased and stems, flowers, and yellow leaves increased with increased time, irradiance, and temperature. At all temperatures, barley, B. rapa and G. tetrahit had the largest dry weights, but at 20/14^C. C album and S. media and at 30/21^C C. album also had large values. Differences in dry weight between species correlated more to morphological features than to assimilation rate.     

柑桔溃疡病发病程度对落叶、落果、果实大小及品质的影响

 雪柑叶片、果实溃疡病各病级的落叶率或落果率均随病级的增大而上升;而果实的大小和品质则随病级的增大而下降。除1级的落叶率、落果率、果实大小及品质与0级无显著差异外、其他各级均造成不同程度的大量落叶、落果、和果实变小品质变劣。探明病情指数与落叶、落果、果实大小及品质的关系,并分别建立回归模型。     

Identification of blackeye cowpea mosaic virus from germplasm of yard-long bean and from soybean,and the relationships between blackeye cowpea mosaic virus and cowpea aphid-borne mosaic virus

Two potyvirus isolates, one from germplasm of yard-long bean (Vigna unguiculata ssp.sesquipedalis) introduced into the Netherlands, and another one from soybean plants (Glycine max) in Indonesia, were compared with two virus isolates of blackeye cowpea mosaic virus (BICMV) from the USA and a Moroccan isolate of cowpea aphid-borne mosaic virus (CAMV). It is proposed that all five isolates be now considered BICMV on the basis of host ranges, symptoms and serology. From our results, and a reassessment of the literature it is suggested to drop the name CAMV in favour of BICMV.Samenvatting Twee potyvirussen, de een in Nederland ingevoerd met genenmateriaal vanVigna unguiculata ssp.sesquipedalis en de ander uit planten van sojaboon (Glycine max) in Indonesië, werden vergeleken met twee isolaten van blackeye cowpea mosiac virus (BICMV) en een Marokkaans isolaat van cowpea aphid-borne mosaic virus (CAMV). Op grond van waardplantenreeksen, symptomen en serologie stellen de auteurs voor om alle vijf isolaten te beschouwen als BICMV. Gebaseerd op de verkregen resultaten en een kritische beschouwing van de literatuur wordt de aanbeveling gedaan om de naam CAMV te laten vallen ten gunste van BICMV.     

山西省蚜虫消长与玉米矮花叶病流行关系

玉米矮花叶病是非持久性病毒——MDMV 引起。病毒介体是蚜虫,在山西省主要是麦二叉蚜(Schizaphis graminum Rond)、禾缢管蚜(Rhopalo-siphum padi Linnaeus)、玉米蚜(Rhopalosiphum maidis Fitch)、桃蚜(Myzus persicae Sulzer)和棉蚜(Aphis gossypii Glover),麦无网长管蚜[Acythosiphum dirhodum(Walker)]的传毒能力未定。实验表明,传毒蚜虫饲毒最适时间5～30分钟,接毒最适时间30～60分钟,持毒期限6～7小时,有效传毒蚜数3～5头。气温20℃麦二叉蚜的传毒效能最高,是春播玉米的主要传毒蚜虫。传毒蚜的高峰期后16～30天是发病高峰,以玉米拔节至孕穗间发病最快,抽雄后渐缓。病害的发生流行取决于毒源量、传毒蚜的虫口密度及其自然带毒率的提高,这过程进展的快慢是受时间和空间的影响。     

TRANSLOCATION OF AMINOTRIAZOLE AND DALAPON IN AG ROPY RON REPENS (L.) BEAUV.

Summary. Tracer studies using single drops of solutions containing 3–amino-1,2,4–triazole-5–¹⁴C (aminotriazole-¹⁴C) or 2,2–dichloropropionic acid-2–¹⁴C (datapon-¹⁴C) revealed that in couch plants (Agropyron repens (L.) Beauv.) growing under field conditions in the autumn and at the stage where the aerial shoots were 40–50 cm long, both compounds moved in both symplast and apoplast. Dalapon was less mobile in the symplast than aminotriazole and only negligible amounts of dalapon were translocated to the rhizomes. The nodes of the treated shoots appeared to act as barriers to translocation, a phenomenon more pronounced for dalapon than for aminotriazole.
Application to a basal green leaf led to a more uniform distribution of the compounds within plants and rhizomes than when the application was made to the youngest fully-expanded leaf.
In couch plants with aerial shoots 10–15 cm long treated in the stubble, the distribution of both aminotriazole and dalapon was mainly restricted to the treated shoots. Even 15 days after application only trace amounts of radioactivity could be found in the rhizomes and untreated shoots.